Chi sono

Danilo Buffa

Insegnante di italiano per stranieri

Il mio Curriculum Vitae

Benvenuto a bordo!

 

Mi chiamo Danilo e sono un insegnante di italiano per stranieri.

Vivo a Palermo, una bellissima città di mare, ricca di arte e cultura.
In questa città sono nato e cresciuto e ci ho anche studiato. Mi sono laureato all’Università degli Studi di Palermo, prima in Lingue e Culture Moderne (il corso triennale) e poi in Lingue e Letterature Moderne dell’Occidente e dell’Oriente (il corso magistrale), specializzandomi in russo e spagnolo.

Già durante gli anni degli studi ho iniziato a viaggiare, per migliorare la mia conoscenza delle lingue, ma anche per fare le mie prime esperienze di lavoro.
Sono stato più volte in Russia e in Spagna. Ho seguito prima un breve corso di lingua russa presso l’MGU di Mosca.

L’anno seguente invece ho studiato spagnolo all’Università di Murcia, come studente Erasmus.
Poco dopo, in un’altra città della Spagna ho fatto la mia prima importante esperienza di insegnamento dell’italiano per stranieri.

Il Ministero dell’Istruzione, infatti, mi aveva assegnato un incarico come lettore di italiano presso la Scuola Ufficiale di Lingue di Badajoz.
È stata un’esperienza formidabile. Ho lavorato lì insieme a studenti di tutti i livelli presenti nella scuola, dall’A1( Principianti) al B2 (intermedio) e, oltre a svolgere le attività curriculari, ho realizzato insieme ai i miei allievi un lavoro teatrale originale, una commedia, tutta in italiano.

L’esperienza mi ha arricchito molto, umanamente e professionalmente, e mi ha permesso di iniziare a conoscere la didattica delle lingue straniere.

È stato allora che ho capito che l’insegnamento dell’italiano per stranieri, oltre ad essere una grande passione, poteva diventare il mio mestiere.

Al mio rientro in Italia ho deciso di andare a studiare per un semestre presso l’Università dell’Amicizia dei Popoli di Mosca, con lo scopo di raccogliere materiale per la stesura della mia tesi magistrale. Nel frattempo ho iniziato a insegnare la lingua italiana anche a Mosca. Qui in un primo momento ho tenuto soprattutto corsi individuali o per piccoli gruppi.

Quando sono tornato in Italia ho capito subito che la mia esperienza in Russia non era ancora finita.

Subito dopo la laurea, infatti, ho fatto le valigie e ci sono tornato, questa volta per fare un’esperienza più intensa e significativa nella didattica dell’italiano LS.

 

Grazie a una borsa di studio ministeriale sono tornato all’università, questa volta alla RGSU, dove per un anno ho studiato lingua russa e letteratura.
Nel corso di quell’anno ho iniziato una felice collaborazione con il Centro Italiano di Cultura, una scuola di italiano sita nel cuore di Mosca, dove, per più di tre anni, ho insegnato la lingua italiana a gruppi di studenti adulti dal livello A1 al C1 (avanzato) e a studenti adolescenti dall’A1 al B1.

Questa esperienza è stata per me ad oggi la più importante e formativa, perché, grazie ai miei formatori, ho imparato ad usare il metodo comunicativo della scuola Dilit di Roma (attualmente tra i metodi più all’avanguardia) e ho conosciuto molti dei materiali più noti e usati nella didattica dell’italiano per stranieri.

Ho anche ottenuto la certificazione Dils – PG II, molto importante per chi lavora nel mio settore. Inoltre, grazie alla collaborazione della scuola con l’Università per Stranieri di Perugia, ho tenuto i miei primi corsi di preparazione all’esame Celi (Certificazione di conoscenza della lingua italiana) e ho preso parte in qualità di intervistatore alle commissioni esaminatrici. Ho trovato al Centro Italiano di Cultura un ambiente ricco di stimoli e lo considero per questo il mio grande trampolino di lancio.

Di quel periodo porto con me anche il ricordo delle relazioni umane, con gli studenti e con i colleghi, alcuni dei quali, anche oggi, continuano ad essere per me persone molto importanti.

 

A Palermo ho iniziato subito una collaborazione con International House – Language Centre.
Qui ho continuato a formarmi con professionisti di alto livello e ho avuto la grande opportunità di lavorare con gruppi di studenti di diverse nazionalità e di sviluppare nuove competenze e strategie, come pure di affinare tecniche già apprese in passato.

Il costante confronto con colleghi molto competenti ha rappresentato un forte stimolo per la mia crescita professionale.

Nel frattempo il mio grande sogno ha iniziato a prendere forma: parloitaliano.online nasce dal mio grande desiderio di continuare a coltivare la mia passione per l’insegnamento, ma questa volta in forma differente, grazie cioè all’ausilio di internet che ci permette di entrare in contatto, pur vivendo in diversi luoghi del mondo, anche lontanissimi gli uni dagli altri.

In Italia ho lavorato anche come insegnante di spagnolo.

La mia laurea in lingua e letteratura spagnola mi consente di insegnare nella scuola pubblica, ma anche di tenere corsi privati, sia con studenti singoli, che con gruppi o imprese che lavorano con lo spagnolo e che hanno relazioni professionali con la Spagna e con i paesi dell’America Latina.

 

Mi sento molto fortunato, perché penso che insegnare sia un mestiere che permette di stringere relazioni, confrontarsi con gli altri e continuare a imparare.

Tra le mie grandi passioni ci sono anche i viaggi e la cucina, in particolar modo quella siciliana, che conosco abbastanza bene. Ma più di ogni altra cosa mi piace imparare le ricette tipiche dei paesi che visito.

Amo il cinema d’autore, italiano e internazionale: ho una vera e propria passione per Almodovar, Lynch e Ozpetek.

Ho frequentato lezioni con Danilo a Palermo. È stata un’esperienza piacevolissima – era allo stesso tempo molto divertente e molto efficace!!! Grazie ancora e a presto (almeno) su skype.

Vanessa Gembries

Данило, спасибо тебе большое! Наша встреча была недолгой только 3 месяца, но мы многое успели!
Данило обладает очень хорошими качествами, которые есть не у каждого педагога (заявляю это со всей ответственностью, так как сама в прошлом преподаватель): индивидуальный подход, умение построить занятие так, что ученик успевает сделать много и ещё остаётся время, чтобы поговорить о жизни, чувствах, интересах и все это на итальянском языке! Каждый урок проходит интересно!

Данило очень приятный и интересный человек, который любит своё дело, своих учеников, верит в них и поддерживает и это подстегивает, хочется говорить лучше, знать больше! Если есть возможность и желание изучать итальянский язык, Данило – лучший Преподаватель!

Lugovskaya Lyudmila

Данило – классный учитель, несмотря на 3 месяца лекций грамматики в 8 утра каждый день .
Мне нравилось, что всегда он находил способ удерживать мое внимание на главном – Ее Величестве Грамматике. Данило обладает потрясающим чувством юмора, всегда хочет похудеть и лучше меня знает культуру России. Я желаю удачи с этим проектом.

Baci

Polina Grecha

Danilo is the best! I started as a beginner and from day one we only spoke in Italian. I think this is the most important thing when learning a new language: speak, speak, speak!! We worked together for about 7 months and I feel very lucky to have had him as a teacher. Danilo is very professional and has a lot of experience teaching languages, more importantly because he has done it himself! He is very intuitive and can adapt every lesson according to the specific personality of each individual student. Hire Danilo! You won’t regret it!

Carol Mudra

Danilo e un bravissimo insegnante, molto paziente e ha una grande conoscenza dalle lingue, non solo dall’italiano, ma il russo e il spagnolo, che e un vantaggio quando deve spiegare la logica dalla lingua. Grazie Danilo Buffa!

Phelia Barouh

Club di conversazione lunedì 30 marzo ore 18:00.

Prenota la tua lezione